Privatliv
Denne danske oversættelse gengiver de shoprelevante dele af den gældende tyske privatlivstekst. Den fulde tyske tekst er den primære tekst.
Dataansvarlig
SCNTSTS UG (haftungsbeschränkt), Münzstr. 10, 10178 Berlin. Kontakt: moin@northseaultra.com.
Shopordre og betaling
Vi behandler navn, e-mailadresse, leverings- og eventuel faktureringsadresse, ordrelinjer og ordrenummer for at behandle aftalen, levere varerne og opfylde dokumentationspligter. Til Stripe overfører vi de oplysninger, der er nødvendige for betaling og ordretilknytning. Betalingsoplysninger indtastes direkte på Stripes hostede betalingsside.
Retsgrundlag og opbevaring
Behandlingen sker for at opfylde aftalen, opfylde lovkrav og beskytte mod misbrug. Data slettes eller begrænses, når formålet ophører, medmindre lovpligtige opbevaringsfrister gælder.
Nyhedsbrev
Nyhedsbrevet er frivilligt og adskilt fra købet. Tilmeldingen gælder først efter bekræftelse via e-mail og kan altid tilbagekaldes.
Statistik og markedsføring
Samtykke og tilbagetrækning
Du kan tillade statistik og markedsføring hver for sig i Indstillinger for privatliv. Samtykke er frivilligt. Du kan til enhver tid ændre eller trække det tilbage for fremtiden via “Indstillinger for privatliv” i sidefoden. Det påvirker ikke lovligheden af tidligere behandling.
Matomo
Efter dit samtykke til statistik indlæser vi Matomo JavaScript på offentlige sider fra vores egen installation på analytics.northseaultra.com. Vi måler sidevisninger, sidetitler og rulning til midten af en side og genkender tilbagevendende besøg med vores statistikcookie. Vi gemmer tidspunktet for den første og seneste forskellige kampagne for at kunne knytte senere bookinger og tiden indtil da til dem. Forbindelsen overfører også den nødvendige IP-adresse og tekniske browseroplysninger. Når tilmeldingsmåling er aktiveret, registrerer vi også udvalgte tilmeldingstrin samt varigheds- og fejlkategorier. Vi kan sende serverbekræftet checkout til Matomo med ordreværdi og ikke-genkendelige målings-id’er og gemme det midlertidigt indtil overførsel. Gennemført checkout betyder ikke nødvendigvis, at betalingen er modtaget. Navne, e-mailadresser, telefonnumre og formularindhold indgår ikke i denne måling; vi indlæser ikke analyse- eller annonce-SDK’er på personlige tilmeldingssider.
Når tilmeldingsmåling er aktiveret, fører vi kendte, fælles kampagnekoder videre i links på vores eget websted, indtil tilmeldingen begynder. Også med „Kun nødvendige“ kan vi knytte direkte køb gennemført inden for to timer til den oprindelige kampagne og samle tilmeldingstrin, antal køb og bruttobeløb på serveren. Vi sætter ingen ekstra statistikcookie, gemmer ingen kampagnekode i localStorage eller sessionStorage og bruger hverken enheds-id eller browserfingeraftryk. Et tilknyttet køb kan sendes til Matomo med en ikke-genkendelig kode kun for denne ordre; den genkender ikke browseren og forbinder ikke forskellige ordrer. Tilknytningen til den aktuelle tilmelding fjernes efter den faste frist. Valgfri genkendelse på tværs af besøg kræver fortsat dit statistiksamtykke.
Adskilt fra denne valgfrie måling fører vi interne samlede driftstællere. De sendes ikke til Matomo eller Meta og forbindes ikke med browser- eller kampagne-id’er.
Vi driver selv Matomo på en server hos Hetzner Online GmbH i Nürnberg, Tyskland. For IPv4-adresser maskeres den sidste oktet før lagring. Den fulde IP-adresse kan først blive behandlet midlertidigt til berigelse af statistikdata.
Der er konfigureret automatisk sletning af rå besøgsdata efter 13 kalendermåneder. Samlede statistikrapporter bevares. Krypterede sikkerhedskopier opbevares over syv kalenderdage i den daglige sikkerhedskopiering.
Meta Pixel
Efter samtykke til markedsføring indlæser vi Meta Pixel fra Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, til sidevisninger på egnede offentlige sider. Det overfører IP-adresse, browseroplysninger, side- og henvisningsadresser og eventuelle Meta-cookie-id’er. Kun efter et nyt, særskilt markedsføringsvalg for aktiveret købsmåling kan vi sende serverbekræftet checkout med tidspunkt, ordreværdi i EUR og løbskategori til Meta via Conversions API. Eksisterende _fbp- og _fbc-cookie-id’er og browserens User-Agent hjælper Meta med at knytte købet til annoncesessionen. Vi bruger en fast offentlig målingssti i stedet for personlige tilmeldingsadresser, parametre, fragmenter eller henvisningsadresser. Vi sender ikke navne, e-mailadresser, telefonnumre, formularindhold eller Matomo-id’er til dette formål. Udvidet matching, automatiske hændelser og browserkøbshændelser forbliver deaktiveret; vi indlæser ingen Meta-SDK’er på private tilmeldingssider. Statistik og markedsføring er fortsat uafhængige.
Ifølge Metas vilkår for virksomhedsværktøjer opbevarer Meta de overførte hændelsesdata i op til to år. Metas vilkår for virksomhedsværktøjer.
Vi og Meta er fælles dataansvarlige for indsamling og overførsel af Pixel-data. Ansvarsfordelingen fremgår af Metas Controller Addendum.
Meta kan også behandle data i USA. Oplysninger om behandling, overførsler og dine rettigheder findes i Metas privatlivspolitik.
Valgfri genkendelse af tilbagevendende besøg og markedsføring bygger på dit samtykke efter GDPR artikel 6, stk. 1, litra a. Tilknyttet valgfri lagring på din enhed og adgang til oplysninger dér bygger på samtykke efter § 25, stk. 1, i den tyske TDDDG.
Cookies og browserlager
Klaro gemmer dine privatlivsvalg og versionen af den pågældende tjeneste i browserens localStorage for det aktuelle websted, så vi kan anvende dit valg ved senere besøg. Lageret bruges til at gennemføre dine valg. Du kan slette det via browserens indstillinger for websitedata.
Efter dit nye samtykke til statistik sætter vi vores egen cookie northseaultra_statistics_v2, begrænset til den aktuelle webstedshost. Vi sender dens tilfældige id til Matomo for at genkende tilbagevendende besøg. Cookien udløber 90 dage efter oprettelsen; senere besøg forlænger ikke fristen. Vi gemmer også den første og seneste forskellige kampagne med tidsstempler under northseaultra.journey.v2 i localStorage. Posten udløber 90 dage efter den første registrerede kampagnekontakt. Når tilmeldingsmåling er aktiveret, gemmer vi den aktuelle fanes fremskridt uden formularindhold i sessionStorage, indtil fanen lukkes eller det faste udløb efter højst 90 dage. Målingstilladelser og tilfældige nøgler, som kun kan trække tilladelsen tilbage, gemmes i localStorage. Tilladelsen kan forbinde gennemført checkout på serveren og udløber senest ved cookiens faste frist; yderligere besøg forlænger den ikke. Afventende tilbagetrækningsnøgler bevares indtil bekræftelse eller denne frist; uden forbindelse prøver vi igen ved et senere besøg. Ved tilbagetrækning fjerner vi statistikcookien og kampagneposten og blokerer yderligere tilknyttede overførsler, herunder afventende checkout-hændelser. Allerede overførte data slettes ikke automatisk derved. Browserindstillinger kan forkorte levetiden. Den længere opbevaring af rå Matomo-data er separat.
Efter samtykke til markedsføring kan Meta sætte _fbp til genkendelse af browseren og _fbc til tilknytning af et annonceklik. Den normale levetid er op til 90 dage fra seneste opdatering. Browserindstillinger eller tidligere sletning kan forkorte den. Ved tilbagetrækning fjerner vores hjemmeside disse Pixel-cookies på sit eget domæne. Til serverbaseret købsmatchning læser vi eksisterende cookie-id’er og User-Agent først efter en ny markedsføringstilladelse. En afgrænset tilladelse og tilfældige nøgler, der kun kan trække den tilbage, gemmes i localStorage. Den faste frist er højst 90 dage og senest 90 dage efter oprettelsen af hvert anvendt Meta-cookie-id; senere besøg forlænger den ikke. Uden et eksisterende gyldigt id opretter vi ingen erstatning. Tilbagetrækning blokerer yderligere tilknyttede serveroverførsler; afventende tilbagetrækningsnøgler bevares indtil bekræftelse eller fast udløb og forsøges igen ved et senere besøg efter forbindelsesfejl. Data, der allerede er sendt til Meta, slettes ikke automatisk ved tilbagetrækning. Metas cookiepolitik.
Teknisk nødvendige cookies og lagring til sikkerhed, login eller gennemførelse af dine privatlivsvalg er omfattet af TDDDG § 25, stk. 2. Andre modtagere og formål fremgår af de relevante afsnit i denne politik.
Dine rettigheder
Du har blandt andet ret til indsigt, berigtigelse, sletning, begrænsning, indsigelse og dataportabilitet samt ret til at klage til en datatilsynsmyndighed.
